• Jane Austen brudzi ręce
  • Z wizytą u Jane Austen – w 200. rocznicę śmierci pisarki

    Panna Fanny Knight i John Plumptre biegną przez park między strzyżonymi w stożki cisami. Krok Fanny krępuje długa suknia, ale starający się o względy dziewczyny kawaler pozostaje opiekuńczo pół kroku z tyłu. Nagle, nagłością podkreśloną filmowym zbliżeniem, wyciągają z cisowego żywopłotu dwa kołeczki z nawiniętymi na nie w kształt wrzeciona czerwonymi wstążkami. Zielonymi korytarzami – […]

  • Sztuka ogrodowa
  • Ogród postmodernistyczny.

    O tym ogrodzie chciałam napisać od dawna. Jedyne co mnie powstrzymywało to brak własnych zdjęć, bo nie byłam w Dungeness w hrabstwie Kent. Czy jest piękny w takich kategoriach w jakich nawykliśmy oceniać piękno? Nie, nie jest piękny. Jest dziwaczny, ale przykuwający uwagę, fascynujący. kreatywny, intelektualny… Przymiotniki można by mnożyć. Na pewno zwraca uwagę niezwykłą […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • Jane Austen po raz ostatni

    Tytułowy „Mansfield Park” jest wiejską posiadłością należącą do sir Thomasa Bertrama. Kultywuje się w nim wszystkie tradycyjne, uświęcone obyczajem i rytuałem zachowania. Picie portwajnu w męskim gronie i popołudniowa herbatka dla pań są zewnętrznym przejawem zasad rządzących angielskim społeczeństwem, w którym każdy zna swoją rolę i bez sprzeciwu ją odgrywa.  Jane Austen opisuje losy Fany Price, ubogiej krewnej wychowywanej w zamożnym domu […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • Jane Austen zaprasza do warzywnika (nie mylić z warzywniakiem)

      Pora na kontynuację wątku ogrodów w powieściach Jane Austen. Pozostały dwie: „Opacto Northanger” i „Mansfield Park”. „Opactwo…” jest parodią modnej naprzełomie XVIII i XIX w. powieści gotyckiej. Lekturze towarzyszy błąkający się w duszy czytelnika ironiczny i pobłażliwy półuśmieszek. Pisarka puszcza do czytelnika oko, a ten w lot to pochwyca i rozumie. Fabuła kręci się wokół perypetii Katarzyny, dziewczęcia młodego, […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • Jane Austen brudzi ręce

    Są takie sceny w ekranizacjach powieści J.A. które pokazują prace w ogrodzie. Eleonora Dashwood z “Rozważnej i romantycznej” nakręconej wg scenariusza Emmy Tomphos, oderwana jest od pracy w ogrodzie niespodziewanym przyjazdem ukochanego Edwarda. Ma ręce powalane ziemią. Czy sadziła na grządce sałatę?. A może bardzo intensywnie plewiła chwasty? Wyciera ręce w fartuch chroniący suknię przed zabrudzeniem, zrzuca go z ramion i jest już gotowa […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • Piknik w grudniu

    Grudzień nie jest najlepszym miesiącem na piknikowanie, ale to właśnie w grudniu 1816 roku, zaledwie pół roku przed śmiercią (i jak wyliczyłam 195 lat temu), Jane Austen anonimowo wydała swą powieść „Emma”. Nie podejmuję się streścić tego obszernego dzieła. Przez niektórych ceniona jest jako studium pozycji kobiet w ówczesnej Anglii, ja jednak nie zdołałam przebrnąć […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • Duma i uprzedzenie

    O ogrodach Jane Austen pisałam w kilkakrotnie. Teraz przyszła kolej na “Dumę i uprzedzenie” – drugą z kolei powieść Jane Austen. Powieść, która jest uwielbiana i pogardzana jednocześnie, ale ja nie jestem krytykiem literackim. Doceniam jednak pisarstwo J.A., a w tym romansie i innych jej utworach, szukam przecież opisów angielskich parków i ogrodów, a nie […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • Temat angielski czy o Jane Austen ciąg dalszy

    Dziś nie może zabraknąć tematu związanego z Albionem. Powracam więc do rozważań o ogrodach w twórczości Jane Austen. W XVIII rozdziale „Rozważnej i romantycznej” J. A. zamieściła dość obszerne rozważania na temat angielskiego krajobrazu. Edward, to ten którego uczuciami obdarzyła rozważna siostra Dashwood, wiedzie dyskurs z Małgorzatą (tą bardziej romatyczną z usposobienia) na temat piękna […]

  • Jane Austen brudzi ręce
  • W ogrodach Jane Austen

     Rozpadający się, zaczytany egzemplarz “Dumy i uprzedzenia” Jane Austen wypożyczony z biblioteki. Nie dorobiłam się własnego. Przez długi czas wydawało mi się, że to wstyd trzymać taką “dziewczyńską” powieść na półce, ale w wieku mocno już dorosłym zainspirowana przez moją koleżankę miłośniczkę Masfield Park siegnęłam po latach po tę powieść. Ach te dreszcze na plecach […]